MALLORCAN SWEET ROLLS, FIRST ATTEMPT
(Scroll down for English recipe)


Y... segundo....


Creo que si hay algo que me caracteriza es que no soy nada conformista. Algunas veces hago la vista gorda por no dar más la lata o que digan, ¡vaya con la pesada ésta....!, pero cuando algo no me gusta, se me nota enseguida.






Pues eso es lo que ocurrió con esta receta. Me confié. Confié en lo que decía la receta que había escogido y al final, no me vino bien. Algunas veces creo que es bueno ser más específicos. Yo lo intento siempre. Si alguna vez no tienes algo claro, siempre puedes contactar conmigo. Te responderé en cuanto vea el mensaje.





¿¡Que todavía no te he dicho cuál es la receta!? ...¡Madre mía...! Una ENSAIMADA MALLORQUINA. Así. Con mayúsculas. Porque la segunda vez ha salido tremenda de rica y de bonita. Sabía que podía hacerla mejor y ha dado resultado.






Esta es mi propuesta para el reto de La cocina typical Spanish. El día 1 de marzo fue el Día de las Islas Baleares. Y, al igual que en febrero celebramos el Día de Andalucía, que es el 28 de ese mes, y yo preparé una deliciosa torta inglesa de Carmona, en marzo celebramos el día de esta comunidad autónoma. Me gusta como ha empezado este año el reto. Hacer recetas de regiones españolas me encanta porque investigar sobre nuestras tradiciones es apasionante. Así que he levantado #unpuentehastamallorcaTS y he preparado una ensaimada mallorquina.





Era un reto complicado hacer una ensaimada. Nunca la había hecho pero no me achanté. Claro. Así salió... La primera que hice no me gustó. En la receta ponía que se dejara levar unas 12 horas metida en el horno frío. Cuando fui a verla a las 6 horas, ya estaba arriba, parecía que se iba a romper, incluso creo que se había sobrepasado el levado. ¿Cómo iba a dejarla 6 horas más? Si hubiese sido invierno a 10ºC, pues lo comprendería. Pero a 25ºC, mi masa no lo aguantaría. Por eso creo que en las recetas hay que especificar algunas veces.





En mi segundo intento, dejé que levara solo unas 3 horas y ha quedado perfecta. Ha doblado el volumen, se ve bien el hojaldrado y su horneado ha sido estupendo. No digo perfecto porque seguro que se puede mejorar. Pero ahora sí que me gustó como quedó.





Por supuesto, como no me gustó como quedó la primera vez, las fotos tampoco me gustaron. Creo que éstas están mucho mejor y me siento orgullosa de haberla repetido. ¿te ha ocurrido a ti también?


¿Sabías que en mallorquín "saïm" significa manteca de cerdo? De ahí viene el nombre de "ensaimada". Desde el siglo XVII se tienen referencias escritas de la ensaimada de Mallorca. Hoy en día es referente internacional de la isla , con denominación de origen protegida, y no hay avión que salga de allí sin que vaya cargado de unos cuantos kilos de ensaimadas. Lo confieso. Yo fui de las que se llevó unas cuantas. ¡Es que están tan... ricasssss....!





Por eso, tenía tantas ganas de hacerla. Para recordarla y para enseñártela. ¡Venga, vamos a ver la receta! La he adaptado del blog de Megasilvita que a su vez cogió la receta de Xavier Barriga. He reducido a la mitad los ingredientes porque era demasiado. Con esta cantidad salen dos ensaimadas medianas como la de la foto. Puedes hacer el doble de las cantidades que te pongo aquí y hacer dos grandes o cuatro medianas. Si quieres, también puedes hacer versiones individuales.



ENSAIMADA DE MALLORCA

Ingredientes:

250 gr. de harina de fuerza
2 gr. de sal
45 gr. de azúcar
35 gr. de huevo
4 gr. de levadura seca de panadería (o 10 gr. de levadura fresca de panadería)
115 ml. de agua fría
50 gr. de manteca de cerdo
Azúcar glas

Preparación: Ver vídeo de la preparación.

• En un bol, ponemos todos los ingredientes menos la levadura y la manteca de cerdo.
• Mezclamos con el gancho amasador hasta que obtengamos una masa integrada, suave y compacta.
• Añadimos poco a poco la levadura y amasamos hasta integrar.
• Engrasamos con aceite vegetal una superficie, y dejamos allí la masa reposando durante 20 minutos, cubierta con film. (Conviene que el film esté también engrasado para que no se pegue a la masa).
• Dividimos la masa en dos. Formamos bolas y las envolvemos con film. La metemos en el frigorífico durante 30 minutos.
• Sobre una superficie aceitada, estiramos la masa lo más fina posible.
• Ablandamos la manteca de cerdo con los dedos y la untamos por toda la superficie de la masa.
• Vamos enrollado la masa por el lado más largo hasta tener un rollo más o menos apretado.
• Si hace falta, podemos darle unas cuantas vueltas a la masa sobre sí misma, como si rizáramos el rizo.
• Dejamos que repose unos 25 minutos.
• Colocamos sobre una bandeja de horno en espiral. Tapamos con film y la dejamos dentro del horno apagado y frío durante 3-4 horas o hasta que doble el volumen.*
• Sacamos del horno y lo precalentamos a 200ºC, calor arriba y abajo, sin ventilador.
• Quitamos el film y horneamos durante unos 15-17 minutos o hasta que la superficie esté dorada.
• Sacamos del horno y dejamos reposar 10 minutos.
• Espolvoreamos con abundante azúcar glas.
• ¡A disfrutar!

MALLORCAN SWEET ROLLS

Ingredients:

2 cups bread flour
1/2 teaspoon salt
1/4 cup sugar
35 gr. of egg
1 1/4 teaspoon instant dry yeast
1/2 cup - 1 Tablespoon cold water
1.76 oz. lard
Some icing sugar for sprinkling

Directions:

• In a bowl, place all the ingredients except yeast and lard.
• Mix with the hook attachment until dough is smooth and compact.
• Gradually, add yeast and knead for some minutes until well-mixed.
• Grease a surface with some vegetable oil and let dough stay for 20 minutes, covered with plastic wrap. Grease plastic wrap also.
• Split the dough into 2 equal portions and form 2 balls. Wrap in plastic wrap and keep into the fridge for 30 minutes.
• In a greased surface, roll out the dough as thin as possible forming a rectangle.
• Melt lard with your own fingers, and spread it all over the dough surface.
• Roll the dough starting from the longer side. Press the dough as rolling, so it's tight. If necessary, give some turns around itslef.
• Let stay for 25 minutes in a greased surface, cover with the plastic wrap.
• Place in a baking tray, wrapped with some parchment paper, in a spiral way. Let some space between the dough swirls. Cover with some plastic wrap and keep into cool oven for 3-4 hours or until double sized.*
• Remove from the oven and preheat to 400ºF, heat up and down, no fan.
• Remove the wrap paper and bake for 15-17 minutes or until golden brown.
• Remove from the oven and let rest for 10 minutes.
• Sprinkle with a lot of icing sugar.
• Enjoy!